·连发注册送彩金 >> 文章荐读 >> 桂苑笔耕集·目录
 



〔一九三五年商务印刷局根据海山仙馆丛书排印本刊印·主编 王云五〕


桂苑笔耕集﹝精校本﹞
 
唐代〔韩·新罗〕 崔致远 著 凡二十卷 子夜星网站整理编校
   

 
  

 
按语


  崔致远,字海夫,号孤云,朝鲜半岛新罗王京(今韩国庆尚北道庆州)人。十二岁时,即唐懿宗咸通九年(公元868年)乘船西渡入唐。初在都城长安就读,曾游历洛阳。唐僖宗乾符元年(公元874年)进士及第,出任溧水县尉,任期届满,被淮南节度使高骈聘为幕府,后授职幕府都统巡官。其二十八岁时,即唐僖宗中和四年(公元884年),以“国信使”身份东归新罗。其留唐十六年间,为人谦和恭谨,且与唐末文人诗客、幕府僚佐等交游甚广。
  崔致远东归之后,以幕府四年间亲笔撰写公私文翰及诗作存稿,汇编成《桂苑笔耕集》二十卷,另辑有“私试今体赋五首一卷”“五言七言今体诗共一百首一卷”“杂诗赋共三十首一卷”及《中山覆篑集》一部五卷,合共二十八卷,于公元886年呈献给新罗宪康王,以期赏识与重用。今除《桂苑笔耕集》二十卷外,余皆遗失。《桂苑笔耕集》可谓是韩国现存最古老、最完整的汉文典籍之一,亦朝鲜半岛三国时代(高句丽、百济、新罗)唯一传世个人文集,于其本国享有“东方文章之本始”及“东方艺苑之本始”盛誉。
  《桂苑笔耕集》一书,记录有若干唐末史事及人物,有助于补阙中国正史,尤称为研究晚唐历史及晚唐文学之珍贵资料。虽然行状文表中对黄巢起义军贬咒尖刻,其也无非一幕僚文人,皆为统治者所用罢了,但其才学敏思之优及文集史学价值犹可观瞻。此即为本站编校荐读是集之主旨。本站编校,以一九三五年商务印刷局根据“海山仙馆丛书”排印本之影印本为主,并参照其它版本,只就文中明显错漏之处予以补正。《桂苑笔耕集》末,附加有崔致远别载遗文及有关作者资料。

          子夜星网站 谨记 2010.11.09
 
  

 
 
 
各卷题目纵览
 

     
  
  ○桂苑笔耕集·卷一

  贺改年号表
  贺通和南蛮表
  贺封公主表
  贺杀戮黄巢徒伴表
  贺处斩草贼阡能表
  贺收复京阙表
  贺杀黄巢表
  贺降德音表
  贺回驾日不许进歌乐表
  
  ○桂苑笔耕集·卷二
  谢加太尉表
  谢示南蛮通和事宜表
  谢立西川筑城碑表
  谢赐御制真赞表
  谢御札衣襟并国信表
  谢就加侍中表
  谢赐宣慰兼加侍中实封表
  请巡幸江淮表
  请巡幸第二表
  让官请致仕表
  
  ○桂苑笔耕集·卷三

  谢诏状
  谢诏示权令郑相充都统状
  谢宣慰状
  谢诏奖饰进奉状
  谢诏示徐州事宜状
  谢诏止行墨敕状
  谢郄公甫充监军手诏状
  谢除钟传充江西观察使状
  谢就加侍中兼实封状
  谢秦彦等正授刺史状
  
  ○桂苑笔耕集·卷四

  奏请从事官状
  奏请僧弘鼎充管内僧正状
  谢许弘鼎充僧正状
  谢除侄男琼授彭州九陇县令状
  谢弟柷再除绵州刺史状
  奏请侄男劬转官状
  谢侄男弘约改名济除授扬州大都督左司马状
  奏请归顺军孙端状
  奏李楷已下参军县尉等状
  奏杨行敏知庐州军州事状
  
  ○桂苑笔耕集·卷五

  奏诱降黄巢下贼将成令瓌状
  奏诱降福建道草贼状
  奏侄男劭华州失守请行军令状
  奏论天征军任从海等衣粮状
  奏论抽发兵士状
  奏请叛将鹿晏弘授兴元节度使状
  进金银器物状
  进漆器状
  进御衣段状
  进绫绢锦绮等状
  
  ○桂苑笔耕集·卷六

  贺入蛮使回状
  贺杀黄巢贼徒状
  贺收复京城状
  贺月蚀德音状
  贺内宴仍给百官料钱状
  请降诏旨指喻两浙状
  谢加侍中兼实封状
  谢落诸道盐铁使加侍中兼实封状
  谢弟柷再除绵州状
  请转官从事状
  
  ○桂苑笔耕集·卷七

  滑州都统王令公三首
  郑畋相公二首
  史馆萧遘相公
  度支裴彻相公
  租庸王徽相公
  前太原郑从谠尚书
  礼部夏侯潭侍郎
  吏部裴瓒尚书二首
  宣歙裴虔余尚书二首
  盐铁李都相公二首
  卢绍给事
  壁州郑凝绩尚书
  泗州郑庾常侍
  湖州杜孺休常侍
  
  ○桂苑笔耕集·卷八

  泗州于涛常侍
  西川陈敬瑄相公
  徐州时溥司空三首
  诸葛爽相公二首
  湖南闵顼尚书
  幽州李可举大王四首
  滑州王令公
  盐铁李都相公二首
  龙州裴岘尚书
  西川柳常侍
  史馆萧遘相公
  三相公
  翰林侯 学士
  
  ○桂苑笔耕集·卷九

  都统王令公三首
  浙西周宝司空五首
  宣歙裴虔余尚书三首
  壁州郑凝绩尚书二首
  太保相公郑畋
  护军郄公甫将军三首
  前左省卫增常侍
  泗州于涛尚书二首
  
  ○桂苑笔耕集·卷十

  魏博韩简侍中
  鄂州崔绍大夫
  考功蒋泳郎中
  前泗州郑廉常侍
  新罗探候使朴仁范员外
  萧遘相公二首
  田军容
  都统王令公贺冬至
  浙西周宝司空
  前宣歙裴虔余尚书
  幽州李可举太保五首
  徐泗时司空
  田令孜军容送器物
  振武赫连铎尚书谢马狗
  幽州李可举大王
  
  ○桂苑笔耕集·卷十一

  檄黄巢书
  招赵璋书
  告报诸道征会军兵书
  告报诸道征促纲运书
  答浙西周司空书
  答江西王尚书书
  答徐州时溥书
  答襄阳郄将军书
  浙西周宝司空书
  浙西护军焦将军书
  
  ○桂苑笔耕集·卷十二

  滁州许勍
  昭义成璘
  庐江县令李清
  淮口镇李质
  光州李罕之
  楚寿两州防秋回戈将士
  归顺军孙端
  楚州张雄
  楚州张义府
  滁州许勍
  寿州张翱
  庐州杨行敏
  和州秦彦
  卢传
  戴卢
  光州王绪
  楚州营田判官綦毋蘋
  郓州耿元审
  海陵镇高霸
  淮口李质
  
  ○桂苑笔耕集·卷十三

  行墨敕授散骑常侍
  授盱眙镇将邹唐御史中丞
  授楚州刺史张雄将军
  授高霸权知江州军州事
  许勍妻刘氏封彭城郡君
  请节度判官李琯大夫充副使
  请副使李大夫知留后
  请高彦休少府充盐巡官
  请泗州于涛尚书充都指挥使
  王棨端公摄右司马
  右司马王棨端公摄盐铺出使巡官
  前邵州录事参军顾玄夫摄桐城县令
  海陵县令郑杞
  前宣州当涂县令王翱摄杨子县令
  柳孝让摄滁州清流县令
  前婺州金华县尉李涵摄天长县尉
  前浙西馆驿巡官乡贡三传张咸摄山阳县丞
  前颍上县主簿郑绶摄盛唐县丞
  诸葛殷知榷酒务
  李昭望充奉国巡官
  柴严充洪泽雨塘巡官楚州营田
  许权摄观察衙推充洪泽巡官
  王棨端公知丹阳监事
  臧澣知盐城监事
  赵词摄和州刺史
  
  ○桂苑笔耕集·卷十四

  淮口镇将李质充沿淮应接使
  淮阴镇将陈季连充沿淮应接副使
  宋再雄差充水军都知兵马使
  苏聿补衙前虞候
  曹威转补散兵马使
  许勍授庐州刺史
  孙端权知舒州军州事
  朱鄘补讨击使
  郝定补衙前兵马使
  客将哥舒珰兼充乐营使
  王处顺充盐城镇使
  张晏充庐州军前催阵使
  归顺军补衙前兵马使
  安再荣管临淮都
  吕用之兼管山阳都知兵马使
  獬豸都将
  宿松县令李敏之充招讨都知兵马使
  张雄充白沙镇将
  安再荣充行营都指挥使
  徐莓充榷酒务专知
  柳孝让知白沙场榷酒务行营都虞候
  曹鹏知行在进奏补充节度押衙
  朱祝大夫起复
  上都昊天观声赞大德赐紫谢遵符充淮南管内威仪指挥诸宫观制置
  
  ○桂苑笔耕集·卷十五

  应天节斋词三首
  上元黄箓斋词
  中元斋词
  下元斋词二首
  上元斋词
  中元斋词
  下元斋词
  黄箓斋词
  禳火斋词
  天王院斋词
  为故昭义仆射斋词二首
  
  ○桂苑笔耕集·卷十六

  祭五方文
  筑羊马城祭土地文
  祭楚州阵亡将士文
  寒食祭阵亡将士文
  移浙西陈司徒庙书
  手札
  西川罗城图记
  补安南录异图记
  求化修大云寺疏
  求化修诸道观疏
  
  ○桂苑笔耕集·卷十七

  初投献太尉启
  再献启
  谢生料启
  献诗启
  附:七言纪德诗三十首谨献司徒相公
  谢职状
  谢借宅状
  出师后告辞状
  谢令从军状
  谢借舫子状
  谢许奏荐状
  
  ○桂苑笔耕集·卷十八

  贺破淮口贼状
  贺高司马除官状
  谢职状
  长启
  谢加料钱状
  谢衣段状
  谢借示法云寺天王记状
  谢示延和阁记碑状
  谢改职状
  谢探请料钱状
  与恩门裴秀才求事启
  前湖南观察巡官裴璙启
  献生日物状五首
  端午节送物状二首
  谢新茶状
  谢樱桃状
  谢冬至节料状
  谢寒食节料状
  谢社日酒肉状
  谢匹段状
  
  ○桂苑笔耕集·卷十九

  上座主尚书别纸
  贺除吏部侍郎别纸
  贺除礼部尚书别纸
  济源别纸
  迎楚州行李别纸二首
  五月一日别纸
  谢降顾状
  与金部郎中别纸二首
  与客将书
  谢宋绚侍御书
  答裴拙庶子书
  谢高秘书示长歌书
  谢李琯书
  谢元郎中书
  谢周繁秀才以小山集见示书
  与寿州张常侍书
  贺楚州张义府尚书
  与假牧书
  
  ○桂苑笔耕集·卷二十

  谢许归觐启
  谢行装钱状
  谢再送月料钱状
  谢赐弟栖远钱状
  上太尉别纸五首
  祭巉山神文
  陈情上太尉诗
  奉和座主尚书避难过维扬宠示绝句三首
  归燕吟献太尉
  酬杨赡秀才送别
  行次山阳续蒙太尉寄赐衣段令充归觐续寿信物谨以诗谢
  留别女道士
  酬进士杨赡送别
  楚州张尚书水郭相迎因以诗谢
  酬吴峦秀才惜别二绝句
  石峰
  潮浪
  沙汀
  野烧
  杜鹃
  海鸥
  山顶危石
  石上矮树
  红叶树
  石上流泉
  和友人除夜见寄
  东风
  海边春望
  春晓闲望
  海边闲步
  将归海东巉山春望
  和金员外赠巉山清上人
  题海门兰若柳
  
  ○附崔致远别集遗文

  上太师侍中状

  有唐新罗国故知异山双溪寺教谥真鉴禅师碑铭(并序)

  有唐新罗国故两朝国师教谥大朗慧和尚白月葆光之塔碑铭(并序)

  大唐新罗国故凤岩山寺教谥智证大师寂照之塔碑铭(并序)
  
 ○附崔致远相关资料

  韩国汉文学之祖──崔致远
  崔致远与唐末文士的交游〔节选〕
  

 

 
 
 
  
 
 

连发注册送彩金
Personal Website.  Created by Midnight Star .Copyright ©.